Ellsworth Kelly at the Fondation Maeght: this summer’s landmark exhibition, 15 minutes from Hôtel du Clos